Les Antilles françaises s’enflamment. Les images qui nous parviennent sont choquantes : des voitures et des bâtiments en feu, des piquets de grève filtrant la circulation dans les ronds-points et tirant à balles réelles sur la police, des véhicules blindés patrouillant dans les rues, des tourniquets d’hélicoptères sifflant dans le ciel nocturne, et le gouvernement envoyant des forces spéciales et des unités antiterroristes pour écraser, selon la façon dont ils sont formés,  la rébellion.

Dans la métropole, journalistes, commentateurs, polémistes et autres agents de l’autorité s’empressent de déclarer que la situation de ces départements d’outre-mer ne risque pas d’être transmise à la métropole. Non ? N’a-t-on pas vu des images similaires de ce côté-ci de l’Atlantique pendant trois années consécutives ? Les Champs-Elysées n’ont-ils pas été enflammés, samedi après samedi ? N’ont-ils pas mis le feu aux principales avenues de toutes les villes françaises de quelque importance avec des voitures et des motos en feu ? De tels événements n’ont-ils pas laissé de tristes séquelles de borgnes et de manchots, à la suite des ordres terribles que les deux gouvernements de Macron ont donnés à la police en charge de la répression ?

 Les raisons qui ont poussé les gens à descendre dans la rue ont-elles disparu ? Loin de là. L’inflation de ces derniers mois, l’augmentation des prix du gaz, de l’électricité, du bois de chauffage, du pain, sans oublier que ce qui a augmenté est tout sauf les salaires, sont des éléments qui nous permettent de supposer que la colère sociale non seulement ne va pas diminuer, mais va augmenter progressivement, étant donné que le gouvernement n’a absolument rien fait pour alléger la situation précaire de la majorité des citoyens. À l’exception de l’annulation de la désastreuse réforme des retraites, bien qu’ils ne cachent pas du tout qu’il ne s’agit que d’un report, qu’ils n’y renoncent en aucune façon et que, dès que Macron sera réélu, ils la mettront en œuvre sans le moindre état d’âme (comme cela fut le cas), car en réalité elle était déjà approuvée et seule l’arrivée de la pandémie a stoppé in extremis la  hache déjà levée par la main du bourreau.

La crise sanitaire a atténué la manifestation de l’agitation sociale, mais elle ne l’a pas fait disparaître. Malgré les restrictions et les obstacles à la libre circulation des personnes, à aucun moment les tumultes et les manifestations de grief contre ce pouvoir hautain et hypocrite, manipulateur et méprisant, loup déguisé en mouton pour mieux surprendre et dévorer le peuple, lequel, soit dit en passant, était, avec ses prédécesseurs du même acabit,  qui a coupé les allocations de l’hôpital public jusqu’à le rendre exsangue.

Cette crise sanitaire est certainement, à tort ou à raison, un prétexte de plus pour lancer la machine du mécontentement contre l’autre machine de la tyrannie, qui est entretenue par la propagande et les armes sophistiquées de la police anti-émeute. Mais ce n’est pas tout, comment pouvons-nous faire confiance à ceux qui ont perdu tout vestige de honte et le sens de l’honnêteté, de la justice et de la loyauté ? Les gens imaginent des choses, et à ce stade, comment peut-on leur reprocher de le faire ?

 Dans notre analyse du contexte politique français actuel dans la série Alba Longa, en particulier dans ses deux derniers volets, La maison d´en face et Les masques parlent toujours avec un accent anglais, nous pensons que nous ne nous sommes pas trompés dans le diagnostic, qui, soit dit en passant, continue de se confirmer. Macron a été choisi par l’élite financière (toute la France a été tapissée de la publicité de cet individu et cela n’a été fait ni gratuitement, ni constitua une gratia gratis data), pour mener, contre vents et marées, la politique ad hominem que les partis traditionnels, représentants des droits de cette élite oligarchique, s’étaient montrés incapables de mettre en œuvre. Le risque, c’était l’explosion sociale dans une citerne d’essence. Et ils n’ont pas hésité à le faire. Cependant, les conséquences pourraient être imprévisibles. Ce qui se passe aux Antilles n’est certainement pas le début, ni la fin.

La seule solution, à mon avis, c’est qu’il tourne la tête, comme un sage, et qu’il regarde ce que son prédécesseur a fait à la fin de son mandat.

P.S. Cette traduction a été faite bien plus tard et force est de constater qu´il n´a rien fait de cela, que, de manière absolument incroyable (dans le vrai sens du terme) il a été réélu et que la situation, comme prévu, est devenue infiniment pire.  

https://amzn.to/3Qedh8q

https://books2read.com/ap/xrw0jL/Alba-Longa