Lire cette page en : Español · Français · English.

Publié à Valence en 1831, La conquista de Valencia por el Cid appartient à la première génération des romans historiques romantiques espagnols. Estanislao de Cosca Vayo prend une matière nationale d’une grande densité légendaire pour en faire un récit d’aventures.

Le Cid entre histoire et mythe

Le roman ne sépare pas radicalement le Rodrigo Díaz documenté du héros transmis par les chroniques et les romances. Son efficacité naît de cette superposition : le Cid est à la fois personnage historique, emblème national et centre de gravité épique.

Une conquête vue de Valence

Le siège et l’occupation de la ville articulent des espaces militaires, urbains et maritimes. Vayo accorde au paysage levantin une visibilité rare dans le roman de son temps. Cette sensibilité régionale annonce la valeur structurelle du paysage dans El señor de Bembibre.

Aventure et tradition nationale

À la différence des romans dominés par l’amour impossible, l’œuvre s’oriente vers la victoire. Vayo dialogue avec Walter Scott, mais revendique la richesse propre de la tradition péninsulaire. Chronique, épopée et romancero nourrissent ainsi un roman historique moderne au dénouement affirmatif.

Sur l’auteur : Estanislao de Cosca Vayo.

L’édition d’Alba Longa

Langue du livre proposé à l’achat : espagnol. Cette étude est traduite en français ; les boutons ci-dessous donnent accès à l’édition espagnole.

Source : Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.