Read this page in : Español · Français · English.

Written during exile and published in 1834, Sancho Saldaña o El castellano de Cuéllar is José de Espronceda’s major venture into fiction. Its adventures unfold in the thirteenth century, but its true centre is the dark hero, torn between desire, violence and remorse.

A turbulent Middle Ages

The reign of Sancho IV provides a world of castles, factions, captivity and uncertain loyalties. Historical chronology shapes the atmosphere more than an exhaustive reconstruction: Espronceda seeks a space in which passions can unfold without measure.

The protagonist as conflict

Sancho Saldaña is not the balanced mediator characteristic of many Walter Scott novels. His subjectivity permeates the work. Melancholy, pride, love and cruelty coexist without resolution, and that instability anticipates the self-destructive hero of Espronceda’s poetry.

Episodes and narrative energy

The composition advances through successive scenes and adventures. A certain discontinuity may be noted, but the fragmented form has its own energy: pursuits, storms, combats and nocturnal scenes produce a typically romantic movement. History becomes the language of a personal crisis.

About the author: José de Espronceda.

Alba Longa’s edition

Language of the book offered for purchase: Spanish. This study is translated into English; the buttons below lead to the Spanish edition.

Bibliographical record: Biblioteca Virtual del Patrimonio Bibliográfico.